Conte de l’Aïd : Katanya, l’enfant née d’une datte

Spectacle à partir de 6 ans – Petite fille née d’une datte, Katanya a été confiée à une vieille femme pauvre et seule. L’écho doux et extraordinaire de sa voix parvient aux oreilles du sultan, qui tombe amoureux d’elle… Cette histoire d’amour tendre et drôle héritée de la tradition orale du Moyen-Orient est contée par… Poursuivre la lecture Conte de l’Aïd : Katanya, l’enfant née d’une datte

Jardiniers en herbe

Child and mother gardening in vegetable garden in the backyard

Atelier à partir de 6 ans – Souvent considéré comme un paradis sur terre, le jardin hérité des mondes perse et byzantin occupe une place considérable dans les cultures d’Islam et dans les imaginaires. Rose de Damas, jasmin aux suaves parfums, grenadier et oranger aux fruits savoureux : après une courte présentation de ces plantes emblématiques et… Poursuivre la lecture Jardiniers en herbe

Décodé-décoré

Atelier à partir de 6 ans — Les enfants se lancent dans un jeu de décryptage pour découvrir le sens des symboles cachés dans le tableau Cyrus et l’odeur du lys de Rayan Yasmineh. Ils créent ensuite un nouveau décor pour le grand roi Cyrus, en dessinant et collant à l’arrière-plan, des motifs végétaux et… Poursuivre la lecture Décodé-décoré

Visite pour les enfants (uniquement!)

À partir de 6 ans Les enfants sont invités à un moment privilégié afin d’appréhender l’exposition Silsila, le voyage des regards de manière ludique et interactive, en compagnie de l’équipe de médiation de l’ICI. Les parents ou accompagnateurs peuvent en profiter pour faire une pause gourmande au café de l’ICI. Photo: Où est la maison… Poursuivre la lecture Visite pour les enfants (uniquement!)

Détournement d’images

Les enfants commencent par découvrir le travail de l’artiste Randa Mirza, dont la série Beirutopia est présentée dans l’exposition. Ses images créent des situations plausibles mais étranges, qui troublent le confort du spectateur : est-ce réel ou fictif ? Elle permettent d’aborder la question de l’illusion et de prendre du recul sur ce que montrent les photographies.… Poursuivre la lecture Détournement d’images

À la découverte du film d’animation iranien

Ciné-goûter, à partir de 10 ans — « Beach Flags », film de Sarah Saidan, France, 2014, 0h14, VF « Le jeune homme et le tailleur roublard », film de Rashin Kheyrieh, Iran, 2009, 0h09, VOSTFR « De l’ombre à la lumière », film de Nazanin Sobhan Sarbandi, Iran, 2016, 0h12, sans dialogue Cette séance de trois court-métrages résonne… Poursuivre la lecture À la découverte du film d’animation iranien

Le Cantique des oiseaux

Spectacle tous publics, à partir de 8 ans Ce conte librement inspiré des enseignements intemporels du Cantique des Oiseaux de Farid al-Din Attar ouvre une réflexion sur le sens de la vie, la connaissance de soi et du monde. Dans un langage contemporain accompagné d’une basse électro-acoustique et de saz (luth), de guitare et de chant, la… Poursuivre la lecture Le Cantique des oiseaux