La nuit et l’enfant

Film de David Yon, Qatar/France, 2015, 1h, VOSTFR — Le soleil ne se lève plus sur l’Atlas algérien. Après les guerres, sur cette terre où résonne encore l’écho d’une menace, Lamine marche dans la steppe accompagné d’un enfant. Que fuient-ils ensemble ? Un présent peuplé de mystérieux assaillants ? Les cauchemars du passé ? Cette traversée nocturne au…

Boîtes magiques

Stage de cinq demi-journées consécutives à partir de 8 ans — Les enfants sont conviés à découvrir l’univers enchanteur des boîtes lumineuses de José Cuneo qui raconte un Paris nocturne entre rêve et fête. Avec l’aide de l’artiste, ils créent un décor tout en profondeur inspiré des dioramas et composé de dessins rétroéclairés qui apportent…

Visite des enfants

Visite à partir de 6 ans — Les enfants sont invités à redécouvrir la nuit et la façon dont ils peuvent la percevoir. Elle est ici montrée à travers une sélection d’œuvres de l’exposition qui proposent aux familles d’aborder la nuit d’une manière nouvelle et poétique en lien avec les cultures d’Islam. crédit photo :…

La nuit du silence

Film de Reis Celik, Turquie, 2012, 1h32, VOSTFR — Dans un village prospère d’Anatolie, on fête les noces d’un homme d’une soixantaine d’années tout juste revenu de prison et d’une femme dont le visage est dissimulé derrière un voile rouge. Dans le huis clos de la chambre nuptiale, avant que l’aube ne se lève, les…

Les ruches d’ICI

Atelier à partir de 6 ans — L’Institut des Cultures d’Islam et l’association dardard proposent une initiation à l’apiculture en milieu urbain et  au monde passionnant des abeilles. Les séances ludiques et éducatives sont conçues à partir des ruches de l’ICI : découverte de la ruche et de la vie des abeilles, apprentissage du vocabulaire et…

Mobilités et nocturnités à Dakar

Thomas Fouquet définit la nocturnité comme l’ensemble des représentations et des pratiques nocturnes dans une société à un temps donné. Il s’intéressera ici aux nuits urbaines sénégalaises et plus particulièrement à celles des jeunes femmes à Dakar. Comment les marqueurs sociaux se reconfigurent-ils dans la fête? Quelles échappées et quels désirs habitent ces « aventurières de…

Orpheus XXI, musique pour la vie et la dignité

Les musiciens d’Orpheus XXI, garants d’un savoir musical aujourd’hui menacé par la guerre, l’intolérance ethnique ou religieuse, se sont donnés pour mission de transmettre l’excellence de leur héritage culturel tout en s’ouvrant à d’autres traditions. À l’occasion de la nuit du Mawlid, qui célèbre la naissance du prophète Mahomet, les instruments traditionnels (oud, saz, nay,…

Les couleurs de la nuit

Atelier à partir de 8 ans — En s’inspirant de l’œuvre de Vladimir Skoda présentée dans l’exposition, les enfants plongent au cœur de la nuit pour créer un flip book montrant l’évolution du cycle de la lune et la progression de l’obscurité du crépuscule à l’aube. Ils expriment leurs rêves et leurs envies de conquêtes…

Le monstre

Film de Salah Abou Seif, Égypte, 1955, 1h55, VOSTFR — Pour cette nouvelle soirée égyptienne, l’ICI propose le film Le Monstre, en partenariat avec le Louxor et le Panorama des Cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient. À la veille de la Première Guerre mondiale, un bourg de la vallée du Nil sous occupation britannique se…

Ciné-goûter Lotte Reiniger

Ciné-goûter à partir de 8 ans — Caliph Storch Film de Lotte Reiniger, Allemagne, 1954, 0h10 Aladin et la lampe magique Film de Lotte Reiniger, Allemagne, 1954, 0h13 — Les enfants découvrent l’univers de la réalisatrice Lotte Reiniger à travers deux courts métrages datés de 1954. Le premier raconte l’histoire d’un jeune calife et de…

Les traditions magiques en Islam

L’islam est apparu dans un monde peuplé de divinités et de djinns, auxquels les devins, poètes et guérisseurs avaient recours pour infléchir le destin des hommes. À partir du VIIIe siècle, une forme de magie savante, inspirée des héritages mésopotamiens, grecs, et indiens suscite l’engouement des califes et des élites. Cinq siècles plus tard, une…

“Photographier la nuit” par Catherine Balet

Munis de leur propre appareil photo, les participants sont guidés par la photographe Catherine Balet pour apprendre à saisir la lumière dans l’obscurité. En s’appuyant sur les principes que l’artiste convoque dans sa série  Stranger in the light (mise en scène du quotidien, luminescence et omniprésence des écrans), cet atelier propose de  revisiter les notions…

Ifriqiyya Électrique

Ifriqiyya Électrique est un projet à part, une performance multimédia où la transe est au cœur de l’expérience, comme un écho à l’origine sacrée des arts premiers. Entre musiques industrielles et percussions de la Banga, un rituel soufi du sud de la Tunisie, Ifriqiyya Électrique recherche autant la création musicale que l’expérience mystique. Aux quatre…

Initiation à l’astronomie

Atelier à partir de 8 ans — L’univers et la galaxie sont les terrains de prédilection de l’association de vulgarisation scientifique Éphémérides. Leur atelier d’initiation à l’astronomie permet une approche ludique pour les plus jeunes. Par la fabrication d’une carte du ciel qui identifie les principales étoiles et constellations, les enfants se familiarisent avec des disciplines…

La nuit, la mystique et le rêve

Le voyage céleste, nocturne et ­extra-ordinaire, l’Isra, représente un élément capital dans la vision religieuse de l’islam. Partant de cet événement fondateur, Pierre Lory et Éric Geoffroy engageront un échange sur l’importance de la nuit, de la veille et du rêve selon les mystiques musulmans. Éric Geoffroy est maître de conférences à l’Université de Strasbourg,…

La Goutte d’Or la nuit

La Goutte d’Or vibre le jour au rythme de l’activité de ses commerces : marché alimentaire, échoppes de tissus et cosmétiques, créateurs de mode…. La nuit venue, ils laissent la place à d’autres lieux festifs et culturels qui s’animent à leur tour. Jacky Libaud montre l’ambiance singulière de ce moment de transition aux premières heures…

Salim Ô Comores

Spectacle à partir de 2 ans — Les Comores sont communément appelées îles de la Lune : certains voient dans leur disposition un croissant de lune quand d’autres mettent en avant une origine étymologique, longtemps associée au mot qamar qui signifie « lune » en arabe. Pour d’autres, cet archipel est constitué de fragments de lune tombés…

Une traversée du champ sémantique de la nuit

Comment dit-on la nuit en wolof, en persan, ou en ourdou ? Si la langue du Coran est l’arabe, les langues des cultures d’Islam sont multiples. Aux racines des mots et des concepts, quatre spécialistes aux « géographies » différentes, échangeront sur le champ sémantique de la nuit et de l’obscurité. Du langage le plus courant au plus…

Layla, miroir de l’essence

Un trio inédit entre la pianiste Joanna Goodale, le chanteur Khaled Mezouaghi et la derviche tourneuse Annika Skattum se forme à l’occasion de la 3e édition du Festival Soufi de Paris. Quand la musique de Jean-Sébastien Bach rencontre la poésie des maîtres soufis et le mouvement céleste du derviche tourneur, les liens méconnus qui unissent…

Initiation à l’arabe et au hakawati

Atelier à partir de 8 ans — Pour fêter la journée mondiale de la langue arabe, l’ICI propose aux enfants de découvrir cette langue. Des animations ainsi que des hakawati, petits contes populaires en arabe et en français leur seront proposés, pour une séance ludique autour du plaisir des mots. Hadeel Abo Kaled enseigne la…

Initiation à la langue arabe

Pour fêter la journée mondiale de la langue arabe, l’ICI propose aux adultes de s’initier à son apprentissage par le biais d’un vocabulaire centré sur le thème de  la nuit. Ils découvriront l’alphabet arabe et ses lettres lunaires et solaires autour d’un vocabulaire sur le thème de la nuit, puis seront accompagnés pour une visite…

Corps féminins dans l’espace public

Cette table ronde s’intéressera à la place des femmes dans l’espace public la nuit. L’intervention de Safaa Monqid, spécialiste des questions de genre dans le monde arabe, entrera en écho avec l’actualité artistique de l’ICI, qui présente deux œuvres engagées sur les femmes dans la nuit urbaine : Les Intruses de Randa Maroufi et Je…

“Atelier d’écriture” par Amir Hassan

Après avoir découvert certaines œuvres de l’exposition et des poèmes arabes autour de la nuit, les participants s’en inspirent pour écrire leur propre poème sur ce que leur évoque cette thématique. Accompagnés par l’auteur palestinien Amir Hassan, ils se lancent dans l’écriture, se fondent dans la nuit, au cœur des rêves, des mystères et des…

La mélodie des nuits parisiennes

La nuit, à Paris, un univers cosmopolite vibre, entre traditions berbères et arabo-andalouses. Dîners, spectacles et fêtes sont au programme. Naïma Huber-Yahi dépeint l’ambiance et l’histoire des cabarets orientaux du Quartier Latin en s’appuyant sur des archives et des photographies. Samira Brahmia interprètera des classiques de la chanson orientale, de Fairouz à Oum Kalthoum en…

Taboor

Film de Vahid Vakilifar, Iran, 2012, 1h24, VOSTFR — Hypersensible aux ondes électro-magnétiques dont son environnement est envahi, un homme voit la température de son corps augmenter de jour en jour. Pour se protéger, il s’est confectionné une combinaison en aluminium qu’il porte sous ses vêtements. Chaque soir, il part en moto accomplir sa mission…

Quand les étoiles et la lune apparaissent : les rituels propres à la nuit dans les cultures juives et musulmanes

Visite des collections permanentes du musée d’art et d’histoire du Judaïsme Le jour nouveau s’inaugure à la tombée de la nuit. Ainsi en est-il dans le récit biblique. Aujourd’hui encore, le soir et la nuit sont des moments propices aux rituels, procurant à certains le voile pudique de l’obscurité, et à d’autres une promesse de…

Sous un ciel étoilé

Lecture contée à partir de 6 ans — Comme un avant-goût de la nuit de la lecture, l’ICI, la bibliothèque Vaclav Havel et la bibliothèque Fleury Goutte d’Or s’associent pour proposer un après-midi de lecture partagée en famille. Sous le ciel étoilé du planétarium itinérant de l’association l’Odysée Céleste, dans une atmosphère tamisée, propice à…

Visite guidée de l’exposition à l’occasion de la Nuit de la lecture

Un médiateur culturel de l’ICI présente les œuvres de l’exposition. Des visites sur mesure sont proposées aux groupes : particuliers, scolaires ou publics en situation de handicap. Renseignements : publics@ici.paris crédit photo : Armen Agop, ADAGP, Paris, 2019 – photo : Stefano Baroni   En complément Après la lecture contée et de la visite d’exposition à…